英国观众又愤怒了 因为Paypal广告暗示圣诞老人不是真的
每当给孩子们讲起圣诞老人的时候,总会有小孩一脸认真地求证圣诞老人是不是真的。上周日晚在大热真人秀节目X Factor播出的PayPal圣诞广告,就因为暗示圣诞老人并不存在,被一群玻璃心的英国观众们投诉了。
广告故事里,一对小男孩在圣诞节来临前眼巴巴地等待父母买礼物。父母并没有像往常一样去商场购物,孩子们显得非常失落。但他们在平安夜来到楼下,才发现父母买的礼物早已在圣诞树下堆满。原来,父母早就通过在线支付PayPal在网上大采购了。
广告的逻辑很简单,在线支付PayPal让网购更便捷,也让父母们能给孩子带来节日的温暖和惊喜。然而来自广告公司Crispin + Porter Bogusky的这个创意却惹恼了不少观众,认为PayPal破获了圣诞气氛,因为故事里的礼物都是父母购买的,暗示圣诞老人并不真的存在。
“我们很抱歉,英国圣诞节广告让一些观众生气了。”PayPal发言人解释道,“但我们的目的是展现父母和孩子之间的节日温情,并不是说圣诞老人不存在。”
英国广告标准局(Advertising Standards Authority)则总共收到了233次投诉,不少观众认为这样破坏圣诞气氛的广告放在电视节目上很不妥当,破坏了孩子心中的想象。
“我们正在评估这些投诉,目前还没有结论。”广告标准局的发言人表示。
此事曝光后,也有不少网友对PayPal表示了支持:
“这支广告用幽默的方式揭示了圣诞节的真相,我并不认为这就否认圣诞老人的存在,或破坏节日气氛什么的,毕竟孩子们喜欢的只是节日礼物。”
“我们能用相同的理由把所有的圣诞广告都封杀了吗?如果这样的话,那商店关门好啦,因为圣诞老人又不去购物。”
“我们应该允许圣诞老人放个假,他很忙的,不一定要出现。”
“真好笑,我们这儿真是个悲哀的国家,什么都要抱怨。如果你的小孩已经可以看懂这个广告了,那他们肯定已经足够懂事,知道圣诞老人并不存在了。”
“其实如今的圣诞老人只是个商业概念。”
不过,PayPal还是决定调整这支广告的播出时间。“我们很重视观众的反馈,”发言人说,“我们正在和电视台商议,把广告播出时间调整到晚上9点以后,这样年龄小一些的孩子就睡觉了。我们希望每个孩子都享受圣诞节的魔力。”
更多跨境电商资讯,请关注微信公众号【跨境电商赢商荟】